Day Procedure Centre Licence
Mongkok: EC Specialists Premium (PHF No. DP000104)
Central: Hong Kong Medical Endoscopy and Day Surgery Centre (Central) (PHF No. DP000299)

Day Procedure Centre Licence
Mongkok: EC Specialists Premium (PHF No. DP000104)
Central: Hong Kong Medical Endoscopy and Day Surgery Centre (Central) (PHF No. DP000299)
Causeway Bay: EC Healthcare 535 Medical Centre (DP000304)

甚麼是大腸癌篩查?我應否接受大腸癌篩查?

Colorectal Cancer

篩查是指為沒有症狀的人士進行檢測,從而找出患病的人或有較高風險患病的人,通常是確診疾病的第一步。而大腸癌篩查的目的就是在未出現任何大腸癌症狀前,及早發現患上大腸癌的人, 以便及早治療。

常見的大腸癌篩查方法包括:

A faecal occult blood test

可按指示在家進行,即使大便樣本只隱藏微量的血,都可檢測出來。大便樣本含有隱血即表示腸道有出血的現象。

乙狀結腸鏡檢查

乙狀結腸鏡是一條附有攝錄鏡頭,長約六十厘米的儀器。醫生會把儀器從您的肛門放入大腸內,檢查大腸壁。檢查範圍可覆蓋至結腸的下半部份。檢查前必須服用瀉藥清理腸道, 並應進行低渣飲食。檢查之前,醫生或會處方鎮靜劑和止痛藥,以減少患者的焦慮和不適。檢查期間,醫生可抽取組織樣本進一步化驗及切除瘜肉。

Colonoscopy

大腸內窺鏡檢查是現時檢查下消化道的最佳方法。全長1.6米的幼管可檢查整條大腸。檢查需時15分鐘至1小時。與乙狀結腸鏡檢查一樣,檢查前必須服用瀉藥清理腸道,並應進行低渣飲食。檢查之前,醫生會處方鎮靜劑和止痛藥,以減少 患者的焦慮和不適。檢查期間,醫生可抽取組織樣本進一步化驗及切除瘜肉。

如果我沒有任何症狀,我應否接受大腸癌篩查?

一般人士

年齡介乎50歲至75歲的人士應與醫生商討,並考慮使用以下任何一種篩查方法檢測大腸癌:
  • 每一至兩年接受一次大便隱血測試;或
  • 每五年接受一次乙狀結腸鏡檢查;或
  • 每十年接受一次大腸鏡檢查。

高風險人士

  • 帶有連氏綜合症(Lynch Syndrome;舊稱遺傳性[非瘜肉]結直腸癌綜合症)突變基因的人士
  • 帶有家族性大腸腺瘜肉病突變基因的人士
  • 有一個直系親屬於60歲或以前確診患上大腸癌的人士
  • 有多於一個直系親屬確診患上大腸癌(不論確診時的歲數)的人士
應根據醫生的建議,及早進行大腸癌篩查和增加檢查的頻率。
 
The above information is for reference only. Consult your doctor if you have any doubt.

Register Now








*We will contact you for booking arrangement soon, please confirm with our staff before arrival.

Must fill For same day reservation, please call or message us on WhatsApp.

Do you take care of your digestive health?
Subscribe e-newsletter!

Must fill
仁輝專科 wechat qr code
仁輝內視鏡 Whatsapp
仁輝內視鏡 立即預約
仁輝內視鏡 預約登記