{"id":1405,"date":"2019-08-06T11:24:00","date_gmt":"2019-08-06T10:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hongkongmed.com\/?p=1405"},"modified":"2025-06-10T10:53:08","modified_gmt":"2025-06-10T02:53:08","slug":"%e3%80%90%e9%83%bd%e5%b8%82%e8%a8%ba%e7%99%82%e5%ae%a4%e3%80%91%e6%bd%b0%e7%98%8d%e6%80%a7%e7%b5%90%e8%85%b8%e7%82%8e%e6%88%90%e5%9b%a0%e4%b8%8d%e6%98%8e-%e7%be%85%e5%85%86%e6%a3%a0%e9%86%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/%e3%80%90%e9%83%bd%e5%b8%82%e8%a8%ba%e7%99%82%e5%ae%a4%e3%80%91%e6%bd%b0%e7%98%8d%e6%80%a7%e7%b5%90%e8%85%b8%e7%82%8e%e6%88%90%e5%9b%a0%e4%b8%8d%e6%98%8e-%e7%be%85%e5%85%86%e6%a3%a0%e9%86%ab\/","title":{"rendered":"\u3010\u90fd\u5e02\u8a3a\u7642\u5ba4\u3011\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u6210\u56e0\u4e0d\u660e | \u7f85\u5146\u68e0\u91ab\u751f \u8178\u80c3\u809d\u81df\u79d1"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1405\" class=\"elementor elementor-1405\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccf84d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccf84d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f567bb9\" data-id=\"f567bb9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85d89e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c85d89e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"315\" src=\"https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1408\" alt=\"\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\" srcset=\"https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download-1.png 600w, https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download-1-300x158.png 300w, https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download-1-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b8daa6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b8daa6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6758baf\" data-id=\"6758baf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574fe17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"574fe17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Many people may think that stomachache and abdominal pain are often painful. However, it may be caused by stomach sensitivity or generally unsuitable.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b72a433 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b72a433\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c2d08\" data-id=\"41c2d08\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464b2d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464b2d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u521d\u671f\u75c5\u5fb5\u4e26\u4e0d\u660e\u986f<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fa12d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67fa12d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u662f\u4e00\u7a2e\u975e\u50b3\u67d3\u6027\u7684\u708e\u6027\u8178\u75c5\uff0c\u6210\u56e0\u81f3\u4eca\u672a\u660e\uff0c\u4e00\u822c\u76f8\u4fe1\u8207\u907a\u50b3\u3001\u514d\u75ab\u529b\u5931\u8abf\u53ca\u74b0\u5883\u56e0\u7d20\u6709\u95dc\uff0c\u7279\u5225\u662f\u98f2\u98df\u897f\u5316\uff0c\u90fd\u6709\u6a5f\u6703\u589e\u52a0\u60a3\u75c5\u6a5f\u6703\u3002\u60a3\u8005\u6703\u6301\u7e8c\u809a\u75db\u3001\u6162\u6027\u8179\u7009\uff0c\u5927\u4fbf\u5e36\u6709\u8840\u7d72\u7c98\u6db2\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u7531\u65bc\u521d\u671f\u75c5\u5fb5\u4e0d\u660e\u986f\uff0c\u60a3\u8005\u591a\u4ee5\u70ba\u75d4\u7621\u6216\u8178\u80c3\u708e\u767c\u4f5c\uff0c\u6216\u6703\u5ef6\u8aa4\u75c5\u60c5\u3002<\/p><p class=\" translation-block\">\u8981\u8a3a\u65b7\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\uff0c\u521d\u6b65\u53ef\u6aa2\u9a57\u7cde\u4fbf\u4e2d\uff0c\u662f\u5426\u542b\u6709\u96e3\u8fa8\u68ad\u72c0\u82bd\u5b62\u687f\u83cc\u3002\u7531\u65bc\u7d50\u8178\u708e\u60a3\u8005\u5927\u4fbf\u5e36\u8840\uff0c\u62bd\u8840\u6aa2\u67e5\u8840\u8272\u7d20\uff0c\u5373\u662f\u5426\u8ca7\u8840\uff0c\u4ea6\u6709\u52a9\u627e\u51fa\u75c5\u56e0\u3002\u5982\u9808\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\uff0c\u60a3\u8005\u53ef\u63a5\u53d7\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\uff0c\u89c0\u5bdf\u7d50\u8178\u9ecf\u819c\u6709\u5426\u51fa\u8840\u3001\u5931\u53bb\u5149\u6fa4\u6216\u6536\u7a84\u7b49\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u5e38\u898b\u7684\u8868\u5fb5\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b01fd97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b01fd97\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2c2e9d\" data-id=\"c2c2e9d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377ceb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"377ceb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u96e3\u4ee5\u6839\u6cbb\u53ea\u53ef\u7de9\u89e3<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e57edcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e57edcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4e0d\u904e\uff0c\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u96e3\u4ee5\u6839\u6cbb\uff0c\u53ea\u80fd\u9760\u85e5\u7269\u9054\u81f3\u7de9\u89e3\u72c0\u614b\u3002\u6240\u8b02\u300c\u7de9\u89e3\u300d\uff0c\u610f\u6307\u60a3\u8005\u5927\u4fbf\u518d\u7121\u51fa\u8840\uff0c\u8179\u7009\u6b21\u6578\u4e5f\u6e1b\u5c11\uff0c\u6574\u9ad4\u751f\u6d3b\u8cea\u7d20\u56e0\u800c\u63d0\u9ad8\u3002\u8abf\u7406\u8f15\u5ea6\u81f3\u4e2d\u5ea6\u7684\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\uff0c\u904e\u53bb\u6703\u4ee5\u7b2c\u4e00\u4ee3\u53e3\u670d\u985e\u56fa\u9187\u70ba\u4e3b\uff0c\u7136\u800c\u5176\u526f\u4f5c\u7528\u8f03\u591a\uff0c\u6216\u6703\u51fa\u73fe\u9aa8\u8cea\u758f\u9b06\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\u3001\u9ad8\u8840\u58d3\u6216\u767d\u5167\u969c\uff0c\u4ee4\u60a3\u8005\u5728\u8abf\u7406\u671f\u9593\u5143\u6c23\u5927\u50b7\uff0c\u9054\u81f3\u7de9\u89e3\u72c0\u614b\u7684\u6bd4\u7387\u76f8\u5c0d\u8f03\u4f4e\u3002<\/p><p>\u8fd1\u5e74\uff0c\u91ab\u5b78\u754c\u5f15\u5165\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u53e3\u670d\u985e\u56fa\u9187\u85e5\u7269\u300cBudensonide MMX\u300d\uff0c\u542b\u6709\u6700\u5c0f\u7684\u5168\u8eab\u6d3b\u6027\uff0c\u80fd\u88ab\u809d\u81df\u5b8c\u5168\u5206\u89e3\uff0c\u907f\u514d\u85e5\u7269\u6210\u4efd\u6b98\u7559\u5728\u8eab\u9ad4\u4e0d\u540c\u5668\u5b98\uff0c\u5f9e\u800c\u6e1b\u4f4e\u526f\u4f5c\u7528\u3002\u800c\u65b0\u85e5\u7531\u4e09\u5c64\u57fa\u8cea\u5c64\u69cb\u6210\uff0c\u78ba\u4fdd\u85e5\u529b\u4e0d\u6703\u9014\u4e2d\u88ab\u5589\u56a8\u53ca\u5c0f\u8178\u963b\u9694\uff0c\u5168\u6578\u76f4\u9054\u7d50\u8178\u5438\u6536\u3002<\/p><p>\u66fe\u6709\u7814\u7a76\u986f\u793a\uff0c\u670d\u7528\u300cBudensonide MMX\u300d\u60a3\u8005\u7684\u7de9\u89e3\u7387\u9054\u523017.9%\uff0c\u8f03\u670d\u7528\u85e5\u7269\u300cMesalazine\u300d\u768412.1%\u70ba\u9ad8\uff0c\u670d\u7528\u65b0\u85e5\u7684\u60a3\u8005\u7684\u5fa9\u767c\u7387\u4ea6\u76f8\u5c0d\u8f03\u4f4e\uff0c\u6709\u6548\u7dad\u6301\u7d13\u89e3\u72c0\u614b\u3002<\/p><p>\u8981\u907f\u514d\u60a3\u4e0a\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\uff0c\u61c9\u5f9e\u98f2\u98df\u7fd2\u6163\u5165\u624b\uff0c\u5c11\u5403\u7d05\u8089\u53ca\u9ad8\u8102\u98df\u7269\u3002\u6240\u6709\u907f\u514d\u53ca\u8abf\u7406\u65b9\u6cd5\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u6210\u6548\u3001\u526f\u4f5c\u7528\u53ca\u98a8\u96aa\u3002\u5982\u6709\u61f7\u7591\uff0c\u8acb\u5411\u4e3b\u8a3a\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u67e5\u8a62\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb2ebb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdb2ebb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Source:<a href=\"http:\/\/imoney.hket.com\/article\/2417814\/%E3%80%90%E9%83%BD%E5%B8%82%E8%A8%BA%E7%99%82%E5%AE%A4%E3%80%91%E6%BD%B0%E7%98%8D%E6%80%A7%E7%B5%90%E8%85%B8%E7%82%8E%E6%88%90%E5%9B%A0%E4%B8%8D%E6%98%8E\" rel=\"noopener\">https:\/\/bit.ly\/2YucAP0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7d93\u5e38\u809a\u75db\u3001\u8179\u7009\uff0c\u4e0d\u5c11\u4eba\u6216\u4ee5\u70ba\u4e0d\u904e\u662f\u8178\u80c3\u654f\u611f\u6216\u4e00\u822c\u4e0d\u9069\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u3002 \u521d\u671f\u75c5\u5fb5\u4e26\u4e0d\u660e\u986f \u6f70\u760d\u6027\u7d50 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/%e3%80%90%e9%83%bd%e5%b8%82%e8%a8%ba%e7%99%82%e5%ae%a4%e3%80%91%e6%bd%b0%e7%98%8d%e6%80%a7%e7%b5%90%e8%85%b8%e7%82%8e%e6%88%90%e5%9b%a0%e4%b8%8d%e6%98%8e-%e7%be%85%e5%85%86%e6%a3%a0%e9%86%ab\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u3010\u90fd\u5e02\u8a3a\u7642\u5ba4\u3011\u6f70\u760d\u6027\u7d50\u8178\u708e\u6210\u56e0\u4e0d\u660e | \u7f85\u5146\u68e0\u91ab\u751f \u8178\u80c3\u809d\u81df\u79d1<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1412,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health_news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3310,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions\/3310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}