{"id":1156,"date":"2020-04-20T04:45:00","date_gmt":"2020-04-20T03:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hongkongmed.com\/?p=1156"},"modified":"2026-03-04T11:58:52","modified_gmt":"2026-03-04T03:58:52","slug":"%e5%85%ac%e7%ab%8b%e9%86%ab%e9%99%a2%e5%a4%a7%e8%85%b8%e9%8f%a1%e6%aa%a2%e6%9f%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%bb%b6%e7%b7%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/%e5%85%ac%e7%ab%8b%e9%86%ab%e9%99%a2%e5%a4%a7%e8%85%b8%e9%8f%a1%e6%aa%a2%e6%9f%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%bb%b6%e7%b7%a9\/","title":{"rendered":"\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u5927\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\u670d\u52d9\u5ef6\u7de9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1156\" class=\"elementor elementor-1156\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05a8698 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05a8698\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8e3836\" data-id=\"c8e3836\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81eab29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81eab29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HKMED-Website-News-8.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1157\" alt=\"Colonoscopy\" srcset=\"https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HKMED-Website-News-8.jpg 600w, https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HKMED-Website-News-8-300x169.jpg 300w, https:\/\/hongkongmed.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HKMED-Website-News-8-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d8c6bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d8c6bd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d434362\" data-id=\"d434362\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c8c25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81c8c25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div>\u56e0\u61c9\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u5f71\u97ff\uff0c\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\u5df2\u9032\u4e00\u6b65\u6e1b\u5c11\u975e\u7dca\u6025\u548c\u975e\u5fc5\u8981\u670d\u52d9\u3002\u6709\u95dc\u5b89\u6392\u70ba\u914d\u5408\u653f\u5e9c\u9632\u75ab\u7b56\u7565\uff0c\u5728\u5404\u5340\u611f\u67d3\u500b\u6848\u65e5\u6f38\u589e\u52a0\u6642\uff0c\u76e1\u91cf\u5728\u5404\u5340\u6e1b\u5c11\u4eba\u6d41\uff0c\u5305\u62ec\u91ab\u9662\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u4ea4\u53c9\u611f\u67d3\u3002\u81f3\u65bc\u5927\u90e8\u5206\u9810\u7d04\u7642\u7a0b\u548c\u6aa2\u67e5\uff0c\u5305\u62ec\u4f8b\u884c<a href=\"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/endoscope\/\">endoscopy<\/a>\u3001\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\u3001\u5fc3\u81df\u6aa2\u67e5\u7b49\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u5ef6\u5f8c\uff0c\u4e26\u5206\u968e\u6bb5\u806f\u7d61\u75c5\u4eba\uff0c\u4f5c\u51fa\u5b89\u6392\u3002<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u5176\u5be6\u65e9\u57282016\u5e74\uff0c\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u5927\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\u9700\u6c42\u5df2\u8207\u65e5\u4ff1\u589e\uff0c\u975e\u7dca\u6025\u500b\u6848\u9700\u8f2a\u5019\u6642\u9593\u751a\u81f3\u4ee5\u5e74\u8a08\u7b97\u3002\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u6bcf\u5e74\u53ef\u8655\u74065\u842c\u5b97\u5927\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\uff0c\u60df\u6bcf\u5e74\u6aa2\u67e5\u9700\u6c42\u8d85\u904e5\u842c\u5b97\u3002\u622a\u81f32016\u5e7410\u6708\uff0c\u975e\u7dca\u6025\u500b\u6848\u7684\u5e73\u5747\u8f2a\u5019\u6642\u9593\u7d041.2\u5e74\u3002<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u800c\u57282019\u5e74\uff0c\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\u4ea6\u958b\u59cb\u51fa\u73fe\u4eba\u624b\u4e0d\u8db3\u554f\u984c\uff0c\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u60c5\u6cc1\u5c24\u5176\u56b4\u91cd\uff0c\u5927\u91cf\u5de5\u4f5c\u4ee4\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u8981\u516c\u958b\u63a7\u8a34\uff0c\u4f46\u91ab\u7ba1\u5c40\u4ecd\u672a\u7d13\u7de9\u5230\u4eba\u624b\u554f\u984c\u3002\u6839\u64da\u91ab\u7ba1\u5c40\u6587\u4ef6\u8cc7\u6599\u986f\u793a\uff0c2018\/19\u5e74\u5ea6\uff08\u622a\u81f32018\u5e7412\u6708\uff09\u5168\u8077\u91ab\u751f\u7684\u6d41\u5931\u7387\u90546%\uff0c\u527511\u5e74\u65b0\u9ad8\u3002\u800c\u8b77\u58eb\u53ca\u5c08\u8077\u91ab\u7642\u7684\u6d41\u5931\u7387\u4ea6\u5206\u5225\u90546.1%\u53ca5.4%\uff0c\u52758\u5e74\u65b0\u9ad8\u3002<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u9762\u5c0d\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u4eba\u624b\u4e0d\u8db3\u554f\u984c\uff0c\u52a0\u4e0a\u75ab\u60c5\u4ee4\u975e\u7dca\u6025\u670d\u52d9\u7121\u4e86\u671f\u5ef6\u7de9\uff0c\u5982\u4f60\u5df2\u6709\u75c5\u5fb5 (\u5927\u4fbf\u5e36\u8840\u3001 \u6709\u6025\u5207\u9700\u8981\u7167\u5927\u8178\u93e1\uff0c\u4ea6\u53ef\u8003\u616e\u5230\u65e5\u9593<a href=\"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5167\u8996\u93e1\u4e2d\u5fc3<\/a>\u9032\u884c\u6aa2\u67e5\u3002\u56e0\u61c9\u65bc\u4eca\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u885e\u751f\u7f72\u5df2\u5168\u9762\u63a8\u884c\u5927\u8178\u764c\u7be9\u67e5\u8a08\u5283\uff0c\u8986\u84cb\u7bc4\u570d\u9032\u4e00\u6b65\u64f4\u5c55\u81f350\u81f375\u6b72\u7684\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\uff0c\u5373\u51fa\u751f\u65bc1944\u81f31970\u5e74\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u53ef\u7372\u653f\u5e9c<span style=\"font-size: 16px;\">\u9632\u60a3<\/span><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/crcprogram\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5927\u8178\u764c\u8cc7\u52a9<\/a><span style=\"font-size: 16px;\">\u63a5\u53d7\u7be9\u67e5\u3002<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u76e1\u65e9\u8b58\u5225\u761c\u8089\u554f\u984c\uff0c<span style=\"font-size: 16px;\">\u907f\u514d<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">\u5927\u8178\u764c\uff0c\u5efa\u8b70\u5b9a\u671f\u9032\u884c\u5927\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\u3002<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div>The above information is for reference only. Consult your doctor if you have any doubt.<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u56e0\u61c9\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u5f71\u97ff\uff0c\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\u5df2\u9032\u4e00\u6b65\u6e1b\u5c11\u975e\u7dca\u6025\u548c\u975e\u5fc5\u8981\u670d\u52d9\u3002\u6709\u95dc\u5b89\u6392\u70ba\u914d\u5408\u653f\u5e9c\u9632\u75ab\u7b56\u7565\uff0c\u5728\u5404\u5340\u611f\u67d3\u500b\u6848 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/%e5%85%ac%e7%ab%8b%e9%86%ab%e9%99%a2%e5%a4%a7%e8%85%b8%e9%8f%a1%e6%aa%a2%e6%9f%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%bb%b6%e7%b7%a9\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u5927\u8178\u93e1\u6aa2\u67e5\u670d\u52d9\u5ef6\u7de9<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1157,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health_info"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1156"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4560,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1156\/revisions\/4560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongmed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}